خوش آمدید، مهمان - لطفا برای ثبت نام اینجا و یا برای ورود اینجا را کلیک کنید.
آیا هنوز ایمیل فعال سازی حساب کاربری برای شما ارسال نشده است؟

لطفا برای ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمایید

 
جستجوی پیشرفته

4453 ارسال در 2256 موضوع- توسط 3304 کاربر - جدیدترین کاربر عضو شده: ct30me
صفحه: [1]
چاپ صفحه
نويسنده موضوع: شعر هایکویی  (دفعات بازدید: 4550 بار)
0 کاربر و 1 مهمان درحال دیدن موضوع.
kave.optional
فوق العاده فعال
*****

امتیاز: +19/-5
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 1511



ديدن مشخصات
« : نوامبر 04, 2007, 04:13:48 am »

هایکو:
 هاتانه.گونه ای شعر کوتاه ژاپنی بر اساس آنیت تصویری.
نوعی شعر بسیار کوتاه و کاملاً ذهنی.شاعر تصویری را مد نظر قرار داده و شعرش میکند.
مثال:
بر دشت پر برف
خطی طویل و تنها ـــ
رود.

از نوزوا بونچو
نه نه.هایکو را ساده نگویید.هایکو یی خوب است که خواننده را در کمترین زمان ممکن به تصویر ذهنی شاعر برساند.
اولین بار شاعران ژاپنی چنین شعر هایی گفتند و کم کم  معروف شد به هایکوی ژاپنی.

امپراطور koko:
وقتی بیرون رفتم
در دشت بهاری
سبزه ی نورسته برایت میچیدم
برف بر دستانم بارید.

کودکان به طور طبیعی یک دید هایکووارانه دارند .چون انها به طورناخودآگاه توانایی  درک جهان پیرامونشان وخوب دیدن را داراهستند.برخلاف بزرگترها که نیاز دارند که با یادگیری هایکو نگاه کردن را نیز یادبگیرند.ویا به عبارتی بهتر دوباره دیدن را باید بیاموزند.

اگر بخواهم هایکو را آموزش دهم بدین گونه است:  Smiley

:شعر کوتاه سه خطی هفده هجایی (5-7-5 ) با کاربرد فصل واژه هایی که به طبیعت اشاره کند.

بنابراین درابتدا باید چیزی بنویسند که با این تعریف همخوانی داشته باشد. اما گرچه این هایکوی خوبی نخواهد شد مگراینکه توضیح دیگری داده شودکه بتوان یک هایکو خوب را ازیک هایکوی بد تشخیص داد.
برای مثال این هایکو که هفده هجایی ست ویک فصل واژه دارد.

ماه وآب
باهم زیبا یند
من چه آرامم !


بخاطرابهامی که دران هست خوب نیست ودر ان ایماژ(تصویر ذهنی )خاصی وجود ندارد واحساسش را دران توضیح داده ودران هیچ چیزتازه وغافلگیرکننده ای وجودندارد.
اما در مقابل این هایکوهفده هجایی وباداشتن فصل واژه هایکوی بهتری ست!

ماه در آب
گرچه شکسته
هنوز آنجاست

(Gerald Chee یازده ساله از سنگاپور)


چون دارای ایماژ(تصویرذهنی ) خاص وواضحی ست (ماه در آب ) ونه مبهم (ماه وآب)

همچنین هایکوی دوم احساس وارامش را بدون گفتن به خواننده منتقل میکند اما درهایکوی اول می گوید(خیلی قشنگ یا من چه آرامم)
هایکوی دوم نشان میدهد چه اتفاقی افتاده و نشان میدهد که ماهی که درآب انعکاس یافته گرچه شکسته  به نظرمیاید اما هنوز آنجا باقی مانده !
وبه بیان دیگر آرامش بیان شده در هایکوی اول ودوم اینگونه باهم فرق دارد. اگردانش اموزها بتوانند فرق این دوهایکو را درک کنند می توانند هایکو را درسطح بالاتری دنبال کنند.
این شش درس اصول آموزش هایکوبه کودکان ست !(شایدهم بزرگترها)که بتوانند هایکو را درسطوح بالاتری درهایکونویسی وبرای نوشتن یک هایکوی خوب دنبال کنند.

درس اول -فصل واژه ها

درس دوم-فرم (ریتم هفده هجایی)

درس سوم-ایماژ(تصویرذهنی )

درس چهارم-احساسات(اگاهی از راه حس)

درس پنجم-در لحظه اتفاق افتادن

درس ششم-غافلگیرساختن

هایکو

1- فصل واژه

هایکو راه دوباره پیوستن به طبیعت ست چون آگاهی از رابطه انسان با طبیعت ومحیط اطراف خود را بالامی برد .  هایکو معمولا شامل کلمه ای ست که به فصلها اشاره میکندکه در زبان زاپنی به ان Kigoیا فصل واژه گفته میشود.
وقتی افراد در مسابقات شعر شرکت میکردند برای آغاز شعر یک موضوع فصلی انتخاب میکردند مانند برف ، ماه یا گل افتابگردان که در مسابقات قرن هشتم ودوازده دیده شد.
از قرن شانزدهم باگسترش هایکو فصل واژه هایی مانند شکوفه های گیلاس ، قورباغه ،گردباد وسنجاقک نیز شامل شد.
هرچند این فصل وازه ها به فصول وزندگی ژاپنی ها مرتبط میشود ، شاعران هرکشوری میتوانند از فصل واژه های خاص خودشان وبامشاهده تغییرفصول باتوجه به آب وهوای خودشان  استفاده کنند.
گاهی لازم است معلم به دانش اموزان یک موضوع فصلی دهد مثلا بجای گفتن کلمه پاییز بخواهد ازانها درمورد سنجاقک بنویسند.
مهمترین چیز برای یادآوری گفته( باشو (1644-1694)) مشهورترین هایکونویس که درمورداهمیت نزدیکی به طبیعت را اینگونه بیان میکند."برای نوشتن از کاج ،باکاج یکی شوید."بنابراین شخص بایداینقدر به طبیعت نزدیک شود .پس هایکو نویسی کاری بسیار دشوار است و به عبارتی کار هر ....
استفاده از فصل واژه باعث میشود هایکونویس به جهان طبیعی اطرافش بپیوندد وهمین لحظه وهمین زمان وهمین مکان را نقل کند.
داشتن فصل واژه باعث میشه هایکو عمیق تر وجهانی تربشه. حالااین دوهایکوراکی یکی فصل واژه دارد ودیگری ندارد راباهم مقایسه کنید.

همه چیزساکت
مجسمه  جنگجوی پیرمشهور
می نشیند برمیز


-----

پوشیده باخزه
درگوشه سایه دار باغ
جنگجوی پیرمشهور

(Jackie Morrisonدوازده ساله ،استرالیا)

اکثرشاعرها فصل واژه روبکارمیبرند اما بعضی ازشاعران فصل واژه ای رابکارنمیبرند درمقابل کلمه ای بکارمیبرند که به طبیعت برمیگردد ودر هرفصلی موجودست مثل صدای امواج

دراین هایکو

بازمیگردد ازکوهستان
لباسهای پدر
بوی جنگل

(Akira Taniguchi,کلاس ششم ازژاپن)   بسیار زیبا

وخیلی ازهایکونویسهای جدید مرجع به طبیعت راباهم حذف میکنند (مانند اولین  هایکوی جنگجوی پیر ) .هرچند برای اموزش هایکو به کودکان بهترست ابتدا به بعضی ازکلمات کلیدی که به طبیعت برمیگردند چه فصلی باشند وچه فصلی نباشند توجه کنیم مانند جنگل ،دریا ، گل آفتابگردان یا روز کریسمس که این باعث خواهد شد راحتتر بنویسند.

2- فرم
هایکو احتمالا کوتاهترین شکل شعرجهان ست. برای مبتدیان بهترست که ازشکل سنتی هایکو یعنی هفده هجایی بود ن (5-7-5) ودر سه سطرنوشته شدن را دنبال کنند.
بعضی از ژاپنی ها مخصوصا در انگلیسی هایکو را به صورت شعر بدون وزن می نویسند واز قاعده هفده هجایی پیروی نمیکنند چون معتقدندکه با  زبانشان متناسب نیست.وانها را محدودخواهدساخت.
اما کودکان نیازدارند  فرمی را شروع کنند وتوصیه میشود همان فرم هفده هجایی سه سطری وبعدا وقتی توانستند هایکوخوبی بنویسند میتوانند دیگرازین فرم پیروی نکنند.
هرچند گاهی داشتن هجایی کمتر یابیشتر نیز پذیرفته ست درصورتیکه هایکوی خوبی باشد.چون حتی باشو ودیگرهایکوسرایان معمولا ونه همیشه ازین قاعده هفده هجایی پیروی میکردند.
البته درکل داشتن یک ریتم خوب یکی از کلیدهای شعر خوب ست که هایکونیزشامل میشود. اما هایکو ریتم بکارنمیبرد هرچند هایکونویسان پیشین بدون موفقیت چنین شیوه ای را امتحان کردند.
بهترین شیوه کاربرد ریتم هفده هجایی ست که طبیعی به نظرمیرسدوباریتم طبیعی زبان اصلی . هایکومعمولا با یک نفس طولانی خوانده میشود . Cry
بنابراین دانش اموزان باید برای نوشتن یک هایکوی خوش صدا باگوشها وچشمهاوقلبهایشان  بشنوند.

3-  ایماژ (تصویر ذهنی )
هایکو نه تنها راه متصل شدن به طبیعت ست همچنین راه دیدن وتوصیف واضح جهان ست.وچون هایکو کوتاه ست خواننده می بایست قادرباشد
درسه سطرکوتاه انرا تجربه کند.
لحظه وضوح (دیدن این ایماژها) که ذهن شاعر را متوقف کرده واورا وادارمیکند که در همان مکان هایکویی بنویسد.
برای نوشتن یک هایکوی خوب شخص بایدجهان را به طور واضح ببیندوانرا بطور واضح بنویسدباکاربرد ایماژهای خاص و عینی (نه انتزاعی ) ایماژمعمولا کلمه ای ست یاگروه کلماتی ست که چیزی را نشان میدهند که بیانگر حسی باشد.
مثل حس شنوایی ،بویای ، بینایی ،شنوایی وچشایی ... برای مثال یک کلمه کلی مانند گل را بکار نبرید اما درعوض  زنبق ارغوانی  رابکارببرید که تصویرواضحتری ست. کلید اصلی اینست که به خواننده نگویید ویابرایش توضیح ندهید بلکه باکلمات انرا نشان دهید.
برای مثال وقتی کسی درشب پاییزی به ماه نگاه میکند نگوید"به بالانگاه کردم وماه زیبا رادیدم " صحنه را مانند این هایکوی کودکی بیان کند

ماه کامل
میسازد خیابان نقره ای
در اتاقم

(Franziska Stagneth,ده ساله از آلمان)

اینجاهایکونویس اجازه میدهد ایماژ برای خودش حرف بزند وماه زیبا را تجسم شود.
بعضی ازهایکوهایی که چنین ایماژهایی دارند

رودخانه درخشان
می بلعد سفیدی
حواصیل

(Koji Nakano, دوازده سال اززاپن)

درگرگ ومیش غروب
فقط  می درخشند
قارچها

(Keiji Beta,دوازده ساله ازژاپن)

واما چند نکته ای که باید ازان اجتناب کرد

الف- از استعاره دوری کنید چون ایماژ را ضعیف میکند برای مثال "گلبرگهای ریخته گیلاس  رقاصه های بالت هستند"
ب- از تشبیه دوری کنیدچون ایماژ راضعیف میکند برای مثال کلمات "مانند "یا "مثل " رابکارنبرید. برای مثال "شاخه های زمستان مانند انگشتان یخزده"
هرچند اگراین یک تشابه غیرمعمول باشد میشود بکاربرد .برای مثال "کلاغهای سیاه مانندنینجاها بر بام پرواز کردند.
ج- ازتکرار کلمات شبیه به هم دوری کنید. "روشن آفتابی"
د-ازکلماتی مانند "زیبا"یا "غمگین .." دوری کنید
ه- ازتوضیح دادن دوری کنید-نشان دهید ؛نگویید. برای مثال "برکه آرام "برای بیان " ساکت ست "

4-احساسات یا آگاهی از راه حس
شهرت هایکو برای توصیفات عینی می باشد.یک هایکوی خوب خواننده راتکان میدهد واحساساتش را برمی انگیزد.میتواند حسی مانند غم یا زیبایی یامزاح ویا ناپایداری زندگی باشد.
ولی احساس به طورغیرمستقیم بیان میشود هرگزتوضیح داده نمیشود ولی با ایماژها نقل میشود.
نگویید"تنهاست "اما احساس تنهایی را باکاربرد ایمازها نشان دهید. برای مثال نگویید"قورباغه تنها " یا "قورباغه تنهابه نظرمیرسد"اما قورباغه راتوصیف کنید به گونه ای که نشان دهید تنهاست مثلا اینگونه

"قورباغه کوچک مینشیند درباران سرد "

چندمثال برای ایماژهایی که بطورغیرمستقیم یا ماهرانه نشان داده میشود. بازهم درهایکوی چند کودک

تنهایی،اندوه
نشسته روی ساحل
فرو رفته در بطری
خرچنگی منزوی


(Christopher Andrews, دوازده ساله ازاسترالیا)

شگفتی
مینشیند برگونه ام
 لحظه ای پروانه ای
نبایدنفس بکشم

(Myriam Suchet,پانزده ساله از فرانسه)   بسیار زیبا  Cry

 

مزاح
شب مهتابی
باتماشای ماه ،گربه ها
شکار میکنند موشها

(Henrique Neves Fragoso,دوازده ساله ازبرزیل)

هیجان
درون جیبم
هنوز باقی مانده
تعطیلی تابستان

(Shinji Ikeda, کلاس چهارم ازژاپن) بسیار زیبا  Undecided

5- اکنون
هایکو راه کاهش سرعت جهان امروزی مان ست و درنتیجه آوردن آرامش به زندگی وقدران دانستن ست.
باشو می گوید:" هایکو چیزی ست که درهمین لحظه وهمین زمان وهمین مکان اتفاق میافتد."
بهترین هایکو هایکویی ست که معمولا باتوجه به تجربه واقعی شخص در لحظه ودرمکان ودرهمان زمان نوشته میشود
گرچه بعضی افراد هایکو را باتخیل وخاطراتشان مینویسند  اما هایکویی بیشتر واقعی به نظرمیرسد که ازتجربه آنی شخص یا حداقل جزئی از تجربه واقعی شخص باشد.
اگرشخصی ذهن بازی داشته باشد وچشمان کودکانه که بتواند برای لحظه ای ازسرعت ان بکاهد میتواند هایکوهایی را دراطرافمان بگیرد.
واین فقط انچه را که درهمان لحظه اینجاست را درک کرده ایم.
ببینید و انچه راکه اینجایاانجاست کشف کنید .مانند این هایکوی تلخ کودکی در مورد رنج و دلسوزی

بعدازباران تند
بر گلبرگ سپید ارکیده
مورچه قرمزی با درد

(Nerissa B. Abrazaldo, یازده ساله از فیلیپین)

6- غافلگیرکنندگی
برای نوشتن یک هایکو شخص باید نسبت به جهان هوشیار باشد. چون زمانیکه ذهن حاضرست یادرخواب نیست ویا مغشوش نیست شخص میتواند بطور واضح ببیند انچه را که واقعا انجاست.
گاهی این کشف به نظرمیرسد غافلگیرکننده باشد گرجه ان چیز همیشه انجابوده ست.
این "واضح دیدن " لحظه ای تازه یا غافلگیرکننده میشود. واین باعث میشود شخص هر روز زندگی را بیشتر درک کند بعضی برای تکان دادن یا غافلگیرکردن خود سعی نمی کنند
اما شخصی دیگر ساکت ست وبه آنچه انجاست توجه میکند  مانند "نور آفتاب بر بشقاب صبحانه اش "وزمانی که شخص به انچه که انجاست توجه کند هایکوتوجه اورابه خودجلب میکند
وشخص باید فرم هایکو رابرای انجام ان تمرین کند.
گاهی تکنیک مفیدی برای تمرین اینست  که دوخط هایکورابه دانش امورداده وبخواهیم خط سوم انهابنویسند .اغلب یک چیز تازه وغافلگیرکننده بنویسند. برای مثال
میتواند هایکویی ساختگی مانند این باشد

بچه ها میاندازند قوطی زغال کوک /
در دره باریک/.....

گفتن یک خط غافلگیرکننده میتواندخیلی چشمگیرباشد. مانند "بازی پروازمیکند دربالا " یا " بازمیگرد طنین  صداییش" یا "سپس  سکوت" یا "خرسی انها رامی ترساند"
دیدن جهان باچشمان هایکویی همیشه غافلگیرکننده ست مانند این درهایکوی چندکودک

به جنگل رفتم
برای چیدن توت
قارچ یافتم

(Rabukhina Elisaveta, هشت ساله از روسیه)بسیار روان  Embarrassed

درحالیکه معلم میخواند
کبوتری بغ بغ کنان
نشسته درلانه اش

(Harriet Scheck, نه ساله از انگلیس.)

نشسته ام برعلف
کفشدوزکی میخزد روی دستم
من همه جهان اوهستم

(Nancy Perez, ده ساله از آمریکا.)  Huh? بسیار عالی

امروزه اغلب مردم جهان شعر ژاپن را با هايكو مي‌شناسند.
 هايكو نه وزن دارد و نه قافيه و آرايه‌هاي كلامي در آن به ندرت به كار مي‌رود. حدود دو هزار سال پيش هايكو جزوي از يك فرم شعري 31 هجايي به نام تانكا بود كه از دو بخش تشكيل مي‌شد و معمولا آن را شاعران به شيوه پرسش و پاسخ مي‌سرودند. بخش نخست تانكا 17 هجا دارد و بخش دوم آن 14 هجا. تانكا به معني شعر كوتاه است و در مقابل آن چوكا قرار دارد كه به معني شعر بلند است. با اينكه در ژاپن به غير از تانكا و چوكا چندين فرم شعري ديگر هم وجود دارد شعرهاي كوتاه محبوبيتشان بيش از بقيه است. در قرن شانزدهم ميلادي به تدريج بخش 17 هجايي تانكا مستقل شد و آن را هاكايي يا هايكو ناميدند.
هايكو در ابتدا محتوايي طنزآميز داشت و به تدريج بر اثر در آميختن با فلسفه ذن اعماق و جوانب آن گسترش يافت. ايجاز و سادگي و در عين حال عمق هايكو و هنر تصويري بديع آن علاوه بر آنكه در چهار قرن گذشته شاعران زيادي را در ژاپن به خود كشانده است, در دوره معاصر در خارج از ژاپن هم با استقبال قشر كتابخوان و شاعران و هنرمندان مواجه شده است و علاوه بر ترجمه هايكوهاي ژاپني به اغلب زبانهاي دنيا, در سراسر جهان شاعراني پيدا شده اند كه به سرودن شعر به شيوه هايكوهاي ژاپني می‌پردازند. امروزه دوستداران و هايكوسرايان سراسر جهان داراي انجمنهاي خاص هايكو در سطح محلي و ملي و بين المللي هستند و با برگزاري همايشها و سمينارهاي دوره‌اي و يا از طريق سايتهاي اينترنتي به بحث و تبادل نظر در مورد هايكو و تاريخچه و ابعاد هنري آن مي‌پردازند.
در تاريخ ادبيات ژاپن چهار هايكوسرا بيش از ديگران نام برآورده‌اند: باشو, بوسون, ايسا, شيكي.
 اين چهار شاعر صاحب سبك, در خارج از ژاپن نيز چهره‌هايي شناخته شده‌اند و بعضي از پژوهشگران و شرق‌شناسان اختصاصاً در مورد هنر شاعري آنها تحقيق مي‌كنند.
ماتسوئو باشو (1644 ـ 1694 م) بزرگترين و نام‌آورترين شاعر هايكوسراي ژاپني محسوب مي‌شود. وي تا 41 سالگي بيشتر به سرودن اشعار هزل‌آميز گرايش داشت و در دهه آخر عمرش بود كه مكتب باشو را در هايكو بنيان نهاد و شاگردان متعددي تربيت كرد كه از ميان آنها ده شاعر كه به ده شاگرد باشو مشهور شدند در اشاعه ويژگيهاي شعري او كوشيدند. پيش از باشو كار هايكوسرايان بازي با كلمات بود و همين امر باشو را بر آن داشت كه در اعتلاي هايكو بكوشد. معروفترين شعر باشو هايكو ی ”بركه كهن“ است كه سرآغاز حركت انقلابي او در فرم هايكو بود و در تفسير آن مقاله‌هاي متعددي منتشر شده است و بعضي معتقدند اين هايكو چكيده و لب لباب فلسفه ذن است:

بركه كهن
جهيدن غوكي
آواي آب.


پس از باشو شاعري كه در حد و اندازه‌هاي او باشد ظهور نكرد و هايكو براي مدتي در محاق افتاد و حتي بعضي از شاگردان باشو به گفتن سن ريو كه فرمي است شبيه هايكو و 17 هجا دارد توجه نشان دادند. در سن ريو از ژرفاي هايكو خبري نيست و شاعر بيشتر در كار طعن و ريشخند عواطف و محدوديتهاي انساني است. چند دهه بعد از مرگ باشو يوسا بوسون
(1716 ـ 1783 م) وارد عرصه شعر ژاپن شد و سبك جديدي را در هايكو پايه گذاشت. بوسون نقاشي چيره‌دست بود و هايكوهايش داراي ظرافت نايابي است و عشق به طبيعت در او از باشو نيز نيرومندتر است. اين هايكو از اوست:

سنجاقكها
و رنگ ديوارها؛
زادگاهم چه عزيز است!

 بسیار زیبا  Shocked

كوباياشي ايسا (1764 ـ 1827 م) شاعر تهيدست و نامرادي بود كه تا مدتها به سبك باشو و بوسون شعر مي‌گفت ولي در چهل سالگي به كمال شعري خود دست يافت. وي زبان محاوره و لهجه‌هاي مختلف را در هايكوهايش به‌كار گرفت. ايسا چيزهاي كوچك و بي ارزش را دوست مي‌داشت و آنها را عميقاً درك مي‌كرد و به چيزهايي كه احترامي بر نمي‌انگيختند عشق مي‌ورزيد. مي‌توان گفت كه بيشتر هايكوهاي ايسا درباره حلزونها و قورباغه‌ها و پروانه‌ها و كرمهاي شبتاب و پشه‌ها و مگسها و زنجره‌ها و سنجاقكهاست. از جمله اين هايكوي او:

از براي من
فاخته مي‌خواند, و كوه
به نوبت.

عالی

ماساوكا شيكي (1867 ـ 1902 م) كسي بود كه هايكو را در دوره جديد احيا كرد و اين فرم كهنسال را كه پس از بوسون و ايسا به سراشيبي افتاده بود نجات داد. شيكي هم هايكو مي‌سرود و هم تانكا و در سال 1899 مجله فاخته را بنيان نهاد كه از مجله‌هاي معتبر شعر ژاپن به‌شمار مي‌رود. وي منتقد خوبي بود و نقد معروفي بر هايكوي ”بركه كهن“ باشو نوشت. از اوست:

در تاريكي جنگل
دانه توتي فرو مي‌افتد:
صداي آب.
     
  Roll Eyes ممتاز

اما فتوهايکو

آیا میتوانیم با دیدن یک عکس هایکو بنویسیم؟
آیافکرمیکنید فقط باگرفتن حسی از طبیعت میتوان هایکونوشت؟
هدف ماازنوشتن فتوهایکو نه تنها الهام گرفتن از طبیعت بلکه از یک عکس هست.


نگاهش را از آيينه گرفت
و بعد چسباند به شمشادهاي پشت شيشه اتاق
و يك لحظه
احساس كرد اگر كمي سرش را بالا بگيرد
- سوي آسمان صبح بهار -
و طره هاي خرمايي رنگ موهايش را
از برابر چشمهاي نيمه بازش
كنار بزند ميتواند ،
آنسوتر
صورتي  بادبادكي را ببيند
كه تنها
دارد از سيم هاي برق
 بالا ميرود
هي بالا و بازهم بالا تر
انگار براي هميشه گم شده است
آن بالا ،
بايد برايش دست تكان بدهم
- سلام -
پيش از آنكه جاي انگشت هاي آفتاب
روي تنش سرخ شود ...

لیترا

   

 
« آخرين ويرايش: نوامبر 04, 2007, 05:17:49 pm توسط kave.optional » خارج شده است

FOX HUNT !! MY JAKLIN
تبليغات
فوق العاده فعال
*****
آنلاين آنلاين

تعداد ارسال: خیلی زیاد


shabdiznet
ديدن مشخصات WWW آدرس ايميل [ارسال پیغام خصوصی - [کاربر آنلاین
« : نوامبر 04, 2007, 04:13:48 am »

آیا می دانید

مزیت های کلی سرویس ADSL چیست ؟

1- اشغال نشدن خط تلفن و قابلیت استفاده همزمان تلفن و اینترنت
2- نداشتن هزینه مکالمه تلفن برای استفاده از اینترنت
3- عدم نیاز به خرید کارت اینترنت
4- ارتباط 24 ساعته با اینترنت بدون قطعی و اشغالی خطوط
5- سرعت دریافت تا 150 برابر اینترنت معمولی Dialup

مزیت های اختصاصی ADSL شبدیز چیست ؟

1- ثبت نام رایگان . بدون نیاز به پرداخت حتی 1 ریال بابت هزینه راه اندازی ( هزینه رانژه خط) . تنها کافیست مدارک لازم جهت ثبت نام را کامل نمایید و سرویس خود را دریافت کنید.
2- بهره مندی از سرعت 4096Kbps و بیشتر
3- شما می توانید به هر میزان که بخواهید و بدون وجود محدودیت حجمی ، از اینترنت Download کنید
4- سرعت ارسال به اینترنت و دریافت از اینترنت با هم برابر است
5- انتقال حجم ( گیگابایت ) مصرف نشده به ماه بعد در سرویس های حجمی
6- آزاد بودن مشترک در انتخاب و نحوه تهیه ADSL Modem
7- امکان تغییر سرعت سرویس در هر ساعت از شبانه روز تنها با یک کلیک
8- پرداخت شارژ سرویس به صورت آنلاین و بدون نیاز به حتی یک تماس
9- دریافت هشدارهای لازم قبل از اتمام اعتبار از طرق مختلف مثل Email و SMS
10- امکان مشاهده نمودار گرافیکی مصرف اینترنت به صورت لحظه به لحظه از سایت www.shabdiznet.com
11- استفاده رایگان از سرویس های Video On Demand و Game Server
12- پشتیبانی 24 ساعته از طریق تلفن 32601
مشاهده لیست کامل مزیت های ADSL شبدیز


همچنین استفاده از سرویس های سایت نت شهر حتی بعد از اتمام اعتبار
سایت نت شهر همراه با سرویس های بی نظیر و رایگان
فروشگاه آنلاین نت شهر؛ تنوع کالا، قیمت مناسب
پرداخت کلیه قبوض، خرید شارژ همراه و کسب درآمد از طریق فروش شارژ در وب سایت و یا وبلاگ خود
خرید و فروش ملک
خرید و فروش خودرو
درج آگهی رایگان در اینترنت
 خارج شده است
kave.optional
فوق العاده فعال
*****

امتیاز: +19/-5
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 1511



ديدن مشخصات
« پاسخ #1 : نوامبر 04, 2007, 04:32:54 am »

شعر های هایکویی من بسیار کم و سراسر مشکل داره  Grin

1:
روشنی
از آن سمت پنجره
روی صورت من
آفتاب آمد.

2:
تاریکی
چشمهای سبز براق
بالای سر من
گربه ام دوباره جیش دارد.

3:
صدای چیلیک
برخورد نور به چشمهایم
بابا از پشت دوربین:
چشمهایت را  نبند.

4:
رودخانه
پر از دست و پا زدن های آدم
برای شنا
ماهی ها
گریزان از قلاب من



« آخرين ويرايش: نوامبر 05, 2007, 01:56:44 pm توسط kave.optional » خارج شده است

FOX HUNT !! MY JAKLIN
darya aram
کاربر نیمه فعال
**

امتیاز: +2/-0
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 78


ديدن مشخصات
« پاسخ #2 : نوامبر 04, 2007, 02:58:09 pm »

كاوه جان خيلي عالي بود 20 Grin
ميدونستي براي من معلم عزيزي هستي گل پسر Wink Cheesy
خارج شده است
kave.optional
فوق العاده فعال
*****

امتیاز: +19/-5
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 1511



ديدن مشخصات
« پاسخ #3 : نوامبر 04, 2007, 05:12:03 pm »

 Roll Eyes
ای بابا دریا جان.ما خودمون شاگرد خنگ کلاسیم  Grin

شما محبت داری.یک مقدار تلاش کن بینم شعر های هایکو ایت چطوره.مال من که تعریفی نداره  Undecided
خارج شده است

FOX HUNT !! MY JAKLIN
darya aram
کاربر نیمه فعال
**

امتیاز: +2/-0
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 78


ديدن مشخصات
« پاسخ #4 : نوامبر 04, 2007, 10:54:01 pm »

درخت
پرنده
رود
تابستان
و اب تني زندگي

( فرناز )

گوش كن

جاده صدا مي زند از دور قدمهاي تو را
پلكها را بتكان
كفش به پا كن و بيا !

( نا شناس)

گوش كن
زير پا
خش خش برگ !
پاييز است؟

(خودم)

قناري در قفس
تنها چرا؟
جان در بدن مردست!

( خودم)

شعله   
       اتش
               فرياد


مرگ
       ضجه در باد

سوخت جنگل در خواب

(خودم)

شب و تنهايي و ماه
غم و دلگيري و اه
بود در هر دو نگاه

(خودم)


خوب بيد؟ Grin

خودم كه راضي نيستم Cheesy Sad
خارج شده است
kave.optional
فوق العاده فعال
*****

امتیاز: +19/-5
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 1511



ديدن مشخصات
« پاسخ #5 : نوامبر 05, 2007, 02:21:01 pm »

 Grin
اول نقدشون:
شعر اول:به هیچ وجه در شعر هایکویی از تشبیه استفاده نکن
عین کلمه و عین حالت . عین تصویر.بدون اظافه و با کمترین کلمات

درخت پرنده رود
تابستان
امروز آبتنی

شعر دوم بسیار زیست یه اما هایکو نیست.پر از صنعت تشبیه. Grin

شعر سوم قشنگ

زير پا
خش خش برگ !
پاييز است؟
 Grin

شعر چهارم موردی نداره.قشنگه

شعر پنجم هم قشنگ.

پنجم:تنهایی حالتیه که نمیشه تو بعضی جاها خوب تصویرش کرد.گرچه اینجا تصویر میده.
در ضمن  Grin کسایی که هایکویی با وزن کار کردن موفق نبودنا  Grin




خارج شده است

FOX HUNT !! MY JAKLIN
kave.optional
فوق العاده فعال
*****

امتیاز: +19/-5
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 1511



ديدن مشخصات
« پاسخ #6 : نوامبر 09, 2007, 03:33:40 pm »

نشسته روبروی مانیتور
کاوه
چشمانش خیره به ناکجا
گم شده در سطر های شعرش

سبزه ها
شبنم رویشان
زیر ریشه های درخت پیر کاج
دو مشت قارچ

نرم
چروک
گرم
مهربان
دستهای پینه بسته ی مادر بزرگ



خارج شده است

FOX HUNT !! MY JAKLIN
darya aram
کاربر نیمه فعال
**

امتیاز: +2/-0
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 78


ديدن مشخصات
« پاسخ #7 : نوامبر 09, 2007, 03:52:39 pm »

خوب بيد Wink Cheesy Grin
خارج شده است
kave.optional
فوق العاده فعال
*****

امتیاز: +19/-5
آفلاین آفلاین

تعداد ارسال: 1511



ديدن مشخصات
« پاسخ #8 : ژانویه 12, 2008, 09:07:07 pm »

برکه ی کوچک
آب آرام
نشسته ام روی سنگ
قلاب ماهیگیریم در دست
منتظرم برای نوک زدن یک ماهی


قهوه ایست
بزرگ و براق
لیوان جدید من


خارج شده است

FOX HUNT !! MY JAKLIN
صفحه: [1]
چاپ صفحه
پرش به :